Информация за лица ползващи
грижи и техни близки
Ghid IG24 pentru persoanele cu nevoi de îngrijire și rudele acestora, germană
IG24 príručka pre opatrované osoby a ich príbuzných, nemčina
IG24 Guide for persons in need of care and relatives, in German
IG24 Útmutató a gondozottak és hozzátartozóik számára, németül
Ръководство на IG24 за лица ползващи грижи и техни близки
IG24 Vodič za zbrinute i rodbinu, na njemačkom jeziku
Когато хората вече не са в състояние да се справят самостоятелно с ежедневието си поради възраст или заболяване, те и техните близки се оказват в трудна ситуация. Много от засегнатите решават да се обърнат към услугите на личен асистент, който/която се грижи за нуждаещия се „денонощно“ у дома. Това води до нови предизвикателства за всички участници.
IG24 създаде ръководство, което има за цел да осигури успешно сътрудничество между лицата ползващи грижи, техните близки и личните асистент(к)и. В тази информационна брошура близките ще намерят конкретни препоръки за действие както и съвети как могат да създадат добри рамкови условия за личните асистент(к)и, така че сътрудничеството да бъде успешно за всички участници.
Нашето ръководство има за цел да подпомогне всички въвлечени страни.