Drage koleg:ice, drage prijatelj:ice, solidarni ljudi!

Skoro na vrijeme do početka jesena, želimo vam dati pregled naših aktivnosti u proteklih šest mjeseci i reći vam naše planove za naredne mjesece.

1 Naš rad, naša prava! / Unsere Arbeit, Unsere Rechte!

Projekt “Naš rad, naša prava!” („Unsere Arbeit, Unsere Rechte!“) provodi se od srpnja 2022. godine, a financira ga Digifonds Radničke komore Beča (Arbeiterkammer Wien).

Projekt ima za cilj stvoriti transparentnu i jasnu komunikaciju (online i offline) o radnim pravima – posebno sa stajališta prava žena i migranata – za 24-satne njegovatelji:ce. U tu svrhu početkom rujna razvijen je sadržaj za seriju videozapisa s objašnjenjima o različitim temama poput posla i života u Austriji, a sada je započela video produkcija. Početkom 2023. videozapisi će biti objavljeni na više jezika na YouTubeu i našoj web stranici.

  • Prvi video sadrži neke sigurnosne mjere koje se mogu poduzeti kako bi se izbjegli mogući problemi tijekom rada u 24-satnoj osobnoj njezi u Austriji. Informacije u ovom videu temelje se na najčešćim problemima s kojima se susreće u industriji i namijenjene su kao preporuka.
  • Drugi video sadrži važne informacije koje bi njegovatelji:ce trebali znati nakon što stignu u Austriju. U ovom videu fokusiramo se na samozaposleni model (tj. rad preko obrta), sa ili bez agencije.

Daljnji planovi uključuju: online savjetodavni alat, višejezične informativne brošure, niz mrežnih sastanaka i webinara sa stručnjacima i stručnjacima za radno pravo, trgovinsku administraciju, prava žena i još mnogo toga.

Od siječnja 2023. savjetnik će biti dostupan nadzornicima 24 sata dnevno za online savjetovanje.

2 Care4Care: od prekarnih ili nesigurnih do sigurnih radnih uvjeta

Projekt je nastao u suradnji s LEFÖ-IBF, interventnim centrom za žrtve trgovanja ženama, a započeo je u svibnju 2022. godine. Projektom želimo poboljšati uvjete rada njegovateljica migranata i time dati doprinos sigurnim radnim migracijama. Projekt ima nekoliko razina: U prvom dijelu fokusiramo se na jačanje i profesionalizaciju IG24 kao organizacije s ciljem potpore samoorganizaciji njegovatelj:ica migranata na najbolji mogući način. U tu svrhu koriste se tečajevi iz područja kao što su organizacijski razvoj ili rad s medijima i lobiranjem.

U “istraživačkom dijelu” projekta trenutno se provodi studija najbolje prakse koja ispituje modele zapošljavanja u sektoru skrbi u pet europskih zemalja. Također će poslužiti kao temelj za izradu koncepta modela zapošljavanja u Austriji.

Kako bi se bolje razumjeli učinci dnevnih migracija u zemljama podrijetla i u privatnim životima njegovatelj:ica, projekt ide izvan granica Austrije. Trenutno formiramo konzorcij s partnerskim organizacijama iz Slovačke i Rumunjske, a suradnju ćemo započeti u siječnju 2023.

3 Reforma skrbi

U svibnju je vlada predstavila kamen temeljac reforme skrbi. I dok su donesene konkretne mjere za osposobljavanje i plaćanje profesionalnih njegovatelj:ica, za 24-satnu skrb ostalo je potpuno nedorečeno. Jedini – također nejasni tračak nade: poboljšanje uvjeta radnog prava ima za cilj učiniti privlačnijim ovisni rad u 24-satnoj skrbi.

Krajem kolovoza Ministarstvo socijalnog i skrbi pozvalo je na razmjenu dionika. Tema je bila osiguranje kvalitete 24-satne skrbi u sklopu samozapošljavanja. Glavne mjere koje su zahtijevale agencije za zapošljavanje bile su bonus za agencije s certifikatom kvalitete; Za koleg:ice koji rade bez agencija, Ministarstvo socijalnog i skrbi razmišlja o izradi certifikata kvalitete za supervizore. IG24 je istaknuo da trenutni oblik ÖQZ-a ne uzima u obzir radne uvjete njegovatelj:ica i da su daljnje mjere obuke moguće samo na prvom jeziku i online te da to mora biti popraćeno povećanjem naknada. Razgovaralo se i o potrebi proširenja kontrole radne situacije na licu mjesta, odnosno o podršci i savjetovanju njegovatelj:ica od strane kvalificiranog medicinskog osoblja, a planirani su i razgovori sa saveznim državama.

4 24h-njegovateljice idu na sud

Poduzeli smo niz odlučnih koraka u provedbi naše tužbe protiv lažnog samozapošljavanja: tužba je pokrenuta i tužba će započeti u sljedećih nekoliko mjeseci. Kampanja sa svjedočanstvima provodi se na društvenim mrežama kao što su Facebook, Instagram i Twitter.

Crowdfundingom smo prikupili polovicu mogućih sudskih troškova. Međutim, veliki dio troškova je još uvijek otvoren, što znači da ovisimo o daljnjim donacijama i nastavljamo prikupljati. Pomozite nam, zajedno možemo postići ovaj važni doprinos!

Ovim putem želimo zahvaliti svim donatorima i podupirateljima te se naravno veselimo daljnjim donacijama i svakom obliku javne solidarnosti!

5. Naš novi ured u Beču

Od travnja 2022. dio smo uredske zajednice na adresi Schottengasse 3A/1/4/59, 1010 Beč i ponosni smo stanari vlastitog malog, ali finog uredskog prostora. To nam omogućuje da odavde upravljamo projektnim radom, čuvamo svoje materijale, održavamo sastanke i, po želji, organiziramo konzultacije na licu mjesta.

Slobodno se dogovorite – veselimo se vašem dolasku!

6 Suradnja s Amnesty Internationalom

Od početka kampanje Amnestyja, IG24 na različite načine surađuje s Amnesty Internationalom, a nakon uspješnog prvog sastanka, drugi susret održan je krajem rujna i postigao je trajni uspjeh. U organizaciji i moderaciji Amnesty Internationala, nazočili su predstavnici Ministarstva socijalne skrbi, zdravstva i skrbi, Ministarstva rada i gospodarstva i Saveznog kancelara te govornici iz različitih interesnih skupina (ÖGB, AK, IG24, CuraFAIR). Između ostalog, regulacija obrta za osobnu organizaciju (smještaj osobnih njegovatelj:ica), strukturna rješenja za sustavne prepreke, nasilje ili seksualne napade unutar industrije i državne kontrole uvjeta rada kao i konkretni prijedlozi poboljšanja budući da su IG24 i Curafair raspravljali.

Rezultat ovog sastanka: Sve strane prepoznaju potrebu za strukturnim poboljšanjima u industriji izvan trenutne situacije. Poželjni su daljnji sastanci umrežavanja u ovom formatu.

7 Opasni transporti

Početkom rujna dogodila se još jedna smrtonosna nesreća u kojoj je sudjelovao transporter sa sedam 24-satnih njegoavtelj:ica. Ova nesreća nije izoliran slučaj, već ima povijest koja se ponavlja u 24-satnoj skrbi u Austriji i više puta košta života.

Zbog toga je IG24 pozvao na skup 1. rujna 2022. godine i organizirao ga zajedno sa svojim partnerskim organizacijama LEFÖ, Amnesty, Curafair i udrugom UNDOK.

Član Nacionalnog vijeća Alois Stöger iskoristio je našu inicijativu kao priliku za postavljanje zastupničkog pitanja. Zahvaljujemo i nadamo se da će i to dovesti do rješavanja ovih po život opasnih radnih uvjeta!

8 Suradnja s CuraFAIR: Brošura

Zajedno s CuraFAIR – kontaktnom točkom za njegovatelj:ice (Projekt Volkshilfe Oberösterreich), objavili smo informativnu brošuru za njegovatelj;ice u siječnju 2022., u početku na njemačkom jeziku. Rumunjska i slovačka verzija brošure sada se tiskaju i šalju našim članovima, a također su dostupne online na našoj web stranici za besplatno preuzimanje. Nadalje, bit će naručen prijevod brošure na bugarski i mađarski jezik. Jako nam je drago što njegovatelj:ice koji rade 24 sata dnevno mogu čitati sažete informacije i savjete o industriji skrbi, socijalnom osiguranju, obiteljskim naknadama itd. na svom prvom jeziku! Usmjerena na pitanja zajednica 24-satnih njegovatelj:ica, brošura nudi pregled složene materije na razumljiv način. Ona ne samo da bi trebala podržati 24-satne njegovatelj:ice u njihovim poduzetničkim aktivnostima, već ih i zaštititi od iskorištavanja na radu u smislu prevencije.

9 Jednak tretman i antidiskriminacija

U svibnju i lipnju 2022. uspjeli smo poduzeti važne korake na temu jednakog tretmana i borbe protiv diskriminacije.

U svibnju 2022. godine održan je NVO dijalog u antidiskriminacijskom području na temu „Jednak tretman i skrb“ u kojem smo sudjelovali kao govornici. Hvala Odjelu za žene i ravnopravnost u Uredu saveznog kancelara na pozivu!

U lipnju 2022. IG24 je sudjelovao na webinaru Pravobraniteljice za jednak tretman na temu jednakog tretmana i borbe protiv diskriminacije. Inicijativa je potekla od Pravobraniteljice za jednak tretman. Nažalost, razlog tome bio je slučaj seksualnog uznemiravanja rumunjske 24-satne njegovateljice od strane klijenta. Pravnici iz Ureda pravobraniteljice za jednak tretman dali su nam vrlo visoke ocjene kada je riječ o savjetovanju i interveniranju u slučaju.

10 nastupi, predavanja, publikacije, radionice

Posljednjih mjeseci imali smo brojna predavanja i tečajeve na raznim fakultetima kao što je Sveučilište primijenjene umjetnosti u Beču (dieAngewandte) u sklopu njihove serije predavanja Art Research _ Gender.

Osim toga, bili smo ovogodišnji govornici na Gender Gali Instituta za političke znanosti Sveučilišta u Beču. Pod naslovom „Migrantica, žena, neizostavna – i preeksploatirana!“ govorili smo o uvjetima rada 24-satnih supervizora, našem djelovanju unutar IG24 i emancipatorskim perspektivama u ovoj industriji.

U Innsbrucku smo bili dio događaja „Migrantkinje, žene, pretjerano iskorištavane i sustavno relevantne. Organizacija 24-satnih njegovatelj:ica” gost. Zajedno sa ženskim tajništvom ÖGB Tirola i istraživačkom platformom Centrom za interdisciplinarno istraživanje roda na Sveučilištu u Innsbrucku (CGI), imale smo priliku iznijeti svoje brige i zahtjeve na diskusiju i provesti uzbudljivu večer.

Također smo sudjelovali u sljedećim događajima:

Osim prisutnosti na raznim događanjima i predavanjima, pisali smo članke i davali intervjue za brojne novine, časopise i knjige. Naše izjave možete pročitati u Kleine Zeitung, u časopisima Frauensolidarität, AEP_Information, Momentum Quaterly, Tagebuch ili u godišnjaku Gaismair, (Ponovo usmjerite ekonomiju! Pokret za skrb i njegove konceptualne osnove, Izdavač Barbara-Budrich). U sklopu serijala “#traži se. Povijest ima mnogo perspektiva” kuće povijesti, sljedeći video intervju nastao je kao retrospektiva izložbe „Dom velikih kćeri“.

Zahvaljujemo se vam za podporo in zanimanje!
Vaš IG24